Zoom Model 27 Manuale dell'Operatore Pagina 1

OPERATOR’S MANUALZOOM®LATITUDE®Programmer/Recorder/MonitorModel 3120CAUTION: Federal law(USA) restricts this deviceto sale by or on the orderof a p hy

External PrinterYou can use an external printer if i t is supported by the pulse generatorsoftware applicatio n. Use only compatible external printers

NOTE: The Model 6577 Telemetry Wand has been tested for 25 sterilizationcycles and more than this number o f sterilization cycles is not recommended.D

[1] On/Off button [2] External printer connector [3] USB ports [4] External VGA monitor connectorFigure 2. Left side panel of the PRM• Connect the Mod

• Use the equipotential stud connection to equa lize the PRM’s galvan icpotential with other electrical equipment. Using this terminal toprovide equal

[1] AntennaFigure 4. Antenna in the upright positionUSING THE PRMStartup ScreenThe PRM has a touchscreen and a tethered stylus allowing you to select

Figure 5. Startup screenWhen the PRM is powered On, the startup screen is displayed and containsthe foll owi ng information:• The ECG Display, which s

Changing Parameter ValuesThe screens for man y of the features contain parameter information that canbe changed via either a palette window or a keybo

Copy ButtonOn those screens that contain a Copy button, you can simply copy parametervalues from one screen to another. S elect the Copy button. A win

NOTE: The values as s et up on the startup screen will be the de faults usedfor the application traces. The corresp onding values ca n be chang ed fro

PRMharddrive.DatasavedtotheharddrivecanthenbeexportedtotheUSBpen drive through the Export Data feature of the Patient Data Managementutility, accessib

When using a non -Boston Scientific computer (e.g., a clinic PC), enteryour password to access encryptedpatientdatastoredontheUSBpen drive.NOTE: The US

2. Select the USB Drive or Programmer option to indicate the location fromwhich you want to prin t patient records.3. Select the p atient records you

5. When the delete operation initiates successfully, the system displays amessage stating that Protected Health In formation is being deleted fromthe

Utilities ButtonIf desired, before accessing the pulsegenerator software application, you canselect the Utilities button to perform the following acti

a. To become familiar with the software without interrogating a pulsegenerator, select the DEMO button; the main ap pli cation screen willappear and t

[1] STAT PACE [2] DIVERT THERAPY [3] STAT SHOCK [4] PROGRAM [5] INTERROGATEFigure 8. Right-side key padThe following description of the right-side key

• [2] Press the paper-feed key to scroll the printer paper on the internalprinter/recorder.• [3] Press the ca libration key to cause the internal prin

permanence of a patient’s record, store the printed paper away from directsunlight, heat, or fumes from organic compound s. Storage temperaturesabove

[1] Write-protect tab closed (black tab covering hole) [2] Sliding shuttleFigure 10. Patient Data DiskThediskmustbeinsertedwiththearrow o n the top le

• Do not attach paper clips, staples, or rubber bands to disks.• Do not try to open the sliding shutter that covers the disks (Figure 10 onpage 24).•

Table of ContentsINFORMATION FOR USE ... 1Trademark Statement ...

CAUTION: The PRM and ZWT are not waterp roof or explosion-proof andcannot be sterilized. Do not use them in the presenc e of flammabl e gasmixtures inc

ServiceFor questions regarding operation or repair of the PRM or ZWT, contact BostonScientific using the information on the back cover. The PRM and ZWT

Table 2. Possible causes and correc tive actions fo r PRM pro blems (continued)Symptom Possible Cause Corrective Actio nInternalprinter/recorder: nopr

Table 2. Possible causes and corrective actions for PRM problems (cont inued)Symptom Possible Cause Corrective ActionIncorrect telemetrywandUse only t

Table 3. Possible causes and correctiv e actions for ZWT problemsSymptom Possible Cause Corrective Actio nUSB cable notsecurely connectedto ZWTRemove

Figure 12. External ECG Monitor ConfigurationTo di splay a tracing on a n external ECG monitor and the P RM, set upequipment as shown above (Figure 12

Table 4. Symbols on packaging (continued)SymbolDescriptionLot numberDate of manufactureNon-ionizing electromagneticradiation; ZIP telemetry indicatorl

Table 4. Symbols on packaging (continued)SymbolDescriptionDefibrillation-proof type CF appliedpartDefibrillation-proof type BF appliedpartECG cable conn

Table 4. Symbols on packaging (continued)SymbolDescriptionOn indicator lightAssembly numberThis side upFragile, handle with careKeep dryDo not use hoo

Electromagnetic Compatibility StandardsThePRMhasbeentestedandfoundtocomply with the applicable portions ofthe electromagnetic compatibility (EMC) stan

Specifications... 40

Table 5. Guidance and manufacturer’s declaration - electromagnetic emissions -for all eq uipment and systemsEmissions testComplianceElectromagneticenv

Table 6. Guidance and manufacturer’s declaration - electromagnetic immunity -for all equipment systems (continued)Immunity testIEC 60601 testlevelComp

Table 7. Guidance and manufacturer’s declaration - electromagnetic immu nity -for equipment and systems that are not life supportingImmunity testIEC 6

Table 7. Guidance and manufacturer’s declaration - electromagnetic immunity -for equipment and systems that are no t life supporting (continued)Immuni

Table 8. Recommended separation distances between portable and m obile R Fcommunications equipment, and the PRM / ZWT (continued)Separation distance a

Table 9. PRM Nominal Specifications (continued)CharacteristicNominalTransport and storage humidity25% to 95%Operating altitude≤ 2000 mTransport and sto

Table 9. PRM Nom inal S pecifications (continued)CharacteristicNominalBandwidth < 1 MHzModulationASK/OOKEffective radiated power-1.3 dBmInternal pri

Table 10. ZWT No minal Sp ecifications (continued)CharacteristicNominalWeight (approximate ) 0.6 kg ( 1.3 lb)Power rating5VDCPower cordPower supplied v

44

INFORMATION FOR USETrademark StatementThe following are t rademarks of Boston Scientificoritsaffiliates: LATITUDE,Quick Start, ZIP, ZOOM.Description and

ManufacturerBoston Scientific4100 Hamline Avenue NorthSt. Paul, MN 55112-5798 USAwww.bostonscientific.com1.800.CARDIAC (227.3422)+1.651.582.4000© 2014 B

• Special committee on radio interference. Other equipment mayinterfere with the PRM and ZWT, even if that equipment comp lies with theInternational S

Preparations for Use• Telemetry wand shipped nonsterile. The Model 6577 Telemetry Wandis shipped nonsterile. If the telemetry wand is to be used in a

The PRM also:• Provides a direct interface between anexternal stimulator and animplanted pulse generator for programmed electrical s timul ation (PES)

•ZIP™telemetry, a cordless, hand s-free radio frequency (RF)communication option that allows the PRM to communicate with the pulsegeneratorNOTE: To co